# App hecha con IA a producción

Publicar una app de Lovable no alcanza: secretos, un backup que ya restauraste y un rollback. Qué le falta a mi app para producción.

Canonical URL: https://unbroker.cloud/es/blog/ai-built-app-to-production
Published: 2026-10-29
Reviewed: 2026-10-29
Author: Unbroker

## La respuesta corta

Una app hecha con IA está lista para datos de otras personas cuando los secretos están fuera del código, un backup se restauró alguna vez, un deploy roto se puede revertir, y te enterás si se cae.

Que la página cargue es el prototipo. Publicar en Lovable ya aloja un snapshot. Mover esa app, o una de Bolt o Cursor, a tu cuenta no te crea el backup ni el rollback. Las cinco preguntas de abajo son lo que falta. Los pasos de alta en Unbroker quedan en [publicar app de Lovable](https://unbroker.cloud/deploy/lovable) y en la [lista de producción](https://unbroker.cloud/es/desplegar/cursor).

## Que funcione no es lo mismo que producción

Un prototipo funciona cuando lo podés abrir. Está en producción cuando un deploy malo, una clave filtrada o una fila borrada tienen camino de vuelta, y ese camino ya se probó.

Los usuarios reales traen datos que no son tuyos para perder. Lovable documenta que el código y los datos son tuyos, y que salir de su hosting gestionado te deja las bases, el storage, los backups y las reglas de acceso. Ese pase es el sentido de esta lista, no un juicio de que el builder falló.

## 1. ¿Dónde están los secretos?

Una clave en el bundle del frontend o en un .env commiteado viaja con el código. Quien pueda leer el repo o los archivos compilados puede leerla.

Las apps generadas suelen arrancar así porque la clave estaba en el chat o en un `.env` local que se sincronizó. Las notas de hosting externo de Lovable dicen que los valores que necesitás pueden estar en ese `.env` y en el repo sincronizado. Tratá ese archivo como una lista de nombres, y mové los valores.

<aside class="plan-box">
<p><strong>En Unbroker.</strong> Cargá los valores en el servicio. Cada variable tiene alcance All, Production o Preview, y un valor con alcance pisa el de All en ese entorno. Un preview copia All y Preview, nunca los valores solo de Production. Los previews de pull request piden Pro. La pantalla de variables forma parte de la <a href="/es/desplegar/cursor">lista de Cursor</a>.</p>
</aside>

## 2. ¿Qué datos sobreviven a un redeploy?

El filesystem del contenedor es temporal. Un deploy nuevo puede reemplazar el contenedor y dejar atrás lo que se escribió solo adentro.

Una base es para las filas que necesitás consultar. Un volumen es para archivos que la app espera en una ruta local. El object storage es para archivos que querés fuera del contenedor. Si la base sigue en Lovable o en Supabase, las reglas de acceso se quedan ahí. [Row level security](https://supabase.com/docs/guides/database/postgres/row-level-security) es una configuración de Postgres en ese proyecto: una tabla en un schema expuesto, sin RLS, la puede leer y escribir cualquier rol que tenga un grant. Activarla no es algo que haga el host por vos.

<aside class="plan-box">
<p><strong>En Unbroker.</strong> Un volumen persistente sobrevive a un redeploy, a un reinicio y a un rollback del código. Reset, detach y borrar el servicio eliminan los datos del volumen. Los volúmenes piden Pro, y un servicio con volumen corre una sola réplica. Postgres gestionado también pide Pro. El plan más chico del catálogo es 1 vCPU, 1 GB de RAM y 10 GB de almacenamiento a $21.21 por mes, aparte de la cuota Pro de $25 por mes con $25 de crédito de uso. Free no incluye volúmenes, bases gestionadas ni Dockerfiles. Qué sí puede correr un plan de $0, sin medio de pago, está en <a href="/es/blog/free-backend-hosting">Hosting backend gratis</a>. El detalle está en <a href="/solutions/persistent-files">almacenamiento persistente</a> y en <a href="/managed-databases/postgres">Postgres gestionado</a>.</p>
</aside>

## 3. ¿Tenés un backup que ya restauraste?

Una copia que nunca restauraste es una esperanza. El backup tiene que caer en un lugar que controles, con un horario y una retención, y tenés que traer uno de vuelta antes del lanzamiento.

Git sync es una copia del código, no de las filas ni de los archivos subidos. Lovable dice que exportes la base y descargues los archivos de storage por separado, y que los verifiques en el destino antes de retirar el original. Ese es el backup de una app Lovable mientras los datos siguen ahí.

<aside class="plan-box">
<p><strong>En Unbroker.</strong> Los backups de volumen van a un bucket compatible con S3 que agregás, con tus credenciales. Definís un horario y cuántos conservar, o corrés uno a mano, y el historial lista cada corrida. El ejemplo documentado es <code>ubctl apps backups schedule svc_123 --destination dst_123 --cron "0 3 * * *" --retain 7</code>. Los backups piden Pro. En un clúster gestionado, la disponibilidad y la recuperación dependen del plan que elijas, y la documentación pide probar un restore antes de confiar en el almacén. La tarjeta de salud de Postgres muestra versión, tamaño y conexiones. Lee estadísticas, no tus filas.</p>
</aside>

## 4. ¿Qué deshace un rollback, y qué no?

Un rollback vuelve a poner un deploy anterior. En Unbroker promueve ese deploy y no reconstruye el commit. No devuelve la base ni el volumen a una copia vieja.

El archivo del volumen que se escribió después del release malo sigue ahí. La fila que se actualizó sigue actualizada. Por eso backup y rollback son dos planes. Agarrar el release malo antes del merge es un tercero: un entorno de staging, o un preview de pull request, corre el cambio lejos de producción.

<aside class="plan-box">
<p><strong>En Unbroker.</strong> <code>ubctl apps rollback</code> promueve un deploy anterior. Un entorno extra arranca detenido, y Promote here despliega las imágenes que probaste, sin rebuild. Los previews de pull request en GitHub piden Pro, y cerrar el pull request elimina ese preview. El comando y la regla del preview están en la <a href="/es/desplegar/cursor">página de Cursor</a>.</p>
</aside>

## 5. ¿Cómo te enterás cuando se rompe?

Si nadie mira, un release fallido parece un producto callado. Hace falta un health check que rechace una revisión mala, logs del servicio en marcha, y un aviso cuando un deploy termina o el gasto cruza una línea que fijaste.

Lovable te dice que mires status.lovable.dev y el diálogo de Publish cuando un sitio publicado está caído. Eso cubre el hosting de Lovable. No cubre una copia que corrés en otro lado.

<aside class="plan-box">
<p><strong>En Unbroker.</strong> Los health checks avanzados son una función de Pro. Un health check fallido evita que una revisión no sana quede como live, y los logs de runtime quedan en el servicio. Los resultados de deploy pueden ir a email o a un webhook de Slack, por éxitos, fallos, o los dos. Las alertas de costo toman un presupuesto mensual y umbrales como 50%, 80% y 100%, más una alerta de forecast. Esos controles están en la <a href="/changelog/2026-06-24-deploy-notifications-and-cost-alerts">nota de notificaciones</a>.</p>
</aside>

## Mover una app exportada a tu propio host

El export es el código. No son las filas de la base, y no son los archivos de storage.

El Git sync de Lovable, incluido github.com, está en todos los planes y es en los dos sentidos. Un zip del código, por única vez, pide un plan pago. Las apps creadas desde el 13 de mayo de 2026 usan TanStack Start y corren código de servidor. Las anteriores son React y Vite y compilan a archivos estáticos. Los links de preview compartibles son trabajo en curso y vencen a los 7 días por defecto. Publicar deja un snapshot en una URL pública con HTTPS, y ese hosting es parte de Lovable. El recorrido para desplegar el repositorio en Unbroker es [publicar app de Lovable](https://unbroker.cloud/deploy/lovable). No se repite acá.

El centro de ayuda de Bolt dice que podés [conectar GitHub](https://support.bolt.new/integrations/git) para que el proyecto quede respaldado fuera de Bolt, publicar con el hosting de Bolt, la integración de Netlify u otro servicio, y [descargar el proyecto como zip](https://support.bolt.new/building/using-bolt/projects-files) desde Export. Un repositorio nuevo de Bolt arranca privado en `main`. Bolt commitea un cambio que no rompe el proyecto, y mira GitHub cada 30 segundos por ediciones de afuera. En las páginas revisadas para esta nota, Bolt no documenta si ese zip incluye las filas de la base. No lo des por hecho. Si la herramienta ya empujó el repo, el camino en Unbroker es el mismo flujo de repositorio que la [lista de Cursor](https://unbroker.cloud/es/desplegar/cursor).

## Lista antes del lanzamiento

Hacé esto antes de mandar usuarios reales. Cada línea es un control.

1. Sacá los valores secretos del bundle del frontend y del repositorio.
2. Cargá los valores de producción en el host, y dejálos fuera de los previews.
3. Nombrá dónde viven las filas, y dónde viven los archivos subidos.
4. Si la base es Supabase, activá row level security ahí y probala ahí.
5. Tratá el filesystem del contenedor como temporal.
6. Adjuntá un volumen, o una base, para lo que tenga que sobrevivir a un redeploy.
7. Mandá los backups a un destino que controles, con horario y retención.
8. Restaurá un backup antes del lanzamiento.
9. Confirmá que un rollback trae el código de vuelta y deja la base y el volumen donde están.
10. Corré el cambio en un preview o en staging antes de producción.
11. Prendé un health check, leé los logs de runtime una vez, y configurá un aviso de deploy.
12. Configurá una alerta de gasto si el host tiene una.

## Preguntas frecuentes

### ¿Una app de Lovable está lista para producción?

No porque la página cargue. Publicar en Lovable deja un snapshot en una URL pública con HTTPS, y eso es hosting. Producción también pide secretos fuera del repo, un backup restaurado alguna vez, un deploy malo que se pueda revertir, y enterarte si se cae.

### ¿Cómo llevo una app de Bolt o Lovable a producción?

Pasá el código a un repositorio Git que controles, y decidí quién opera la base, los archivos y los backups. Lovable documenta Git sync en todos los planes. Bolt documenta una conexión con GitHub y una descarga zip. Los pasos de Unbroker para ese repo están en las páginas enlazadas, no se repiten acá.

### ¿Dónde guardo las API keys en una app hecha con IA?

En las variables del servicio del host, no en el bundle del frontend ni en un .env commiteado. En Unbroker cada variable es All, Production o Preview, y un preview no recibe los valores que son solo de Production.

### ¿Un rollback restaura mi base de datos?

No. En Unbroker, ubctl apps rollback promueve un deploy anterior y no reconstruye ese commit. No restaura una base ni un volumen. Eso pide un backup propio y un restore que ya hayas probado.

### ¿Cómo hago un backup de una app hecha con Lovable?

Si la base y los archivos siguen en Lovable, usá la exportación de Lovable para los registros y los archivos de storage. Git sync no los incluye. Si movés los datos a Unbroker, el backup de un volumen va a un bucket S3 compatible que controlás, y esa función pide Pro.

### ¿Qué incluye una exportación de Lovable a GitHub?

El código de la app, incluidas las migraciones que describen la estructura de la base. No incluye las filas ni los archivos de storage. El zip de una sola vez es una opción de plan pago. Git sync está en todos los planes.

### ¿Qué le falta a mi app para producción?

Secretos, qué sobrevive a un redeploy, un restore ya probado, qué no deshace un rollback, y cómo te enterás de una caída. La lista del final de esta nota es ese control.

### ¿Necesito un entorno de staging para una app chica?

Necesitás un lugar para probar el cambio antes de que lo vean usuarios reales. En Unbroker, un entorno extra arranca detenido, y Promote here despliega las imágenes que ya probaste. Un preview de pull request es la versión más liviana, y pide Pro.

## Related reading

- [Publicar app de Lovable](https://unbroker.cloud/deploy/lovable)
- [Lista de producción para apps hechas con IA](https://unbroker.cloud/es/desplegar/cursor)
- [Almacenamiento persistente y backups](https://unbroker.cloud/solutions/persistent-files)
- [Postgres gestionado](https://unbroker.cloud/managed-databases/postgres)
- [Dejar que un agente despliegue](https://unbroker.cloud/es/blog/coding-agent-deploy-safely)
- [Precios](https://unbroker.cloud/es/precios)
